当前主题: [求助] 请大家帮帮忙,该怎么翻译这个句子! |
|
caroline | |
|
|
|
身份等级: · 微服进士 江湖称号:落花流水 发贴数量:52 个人积分:65 v币:0 出道地点:人生为理想而奋斗 入驻时间:2007/3/23 |
|
|
海峡两岸 | |
|
|
|
身份等级: · 管理员 江湖称号:CEO 发贴数量:506 个人积分:120 v币:1100 出道地点:中国·珠海 入驻时间:2004/2/16 |
|
| 第 2 楼 |
|
|
--shortshipment事假超过3%,将适用刑罚的发货量超过20% |
|
· |
生活就是战斗。 —— 柯罗连科  先相信你自己,然后别人才会相信你。 —— 屠格涅夫 不要慨叹生活底痛苦!---慨叹是弱者...... —— 高尔基 宿命论是那些缺乏意志力的弱者的借口。 —— 罗曼·罗兰 |
|
|
|
无爱珍妮 | |
|
|
|
身份等级: · 私访群众 江湖称号:傲横蛮女 发贴数量:3 个人积分:3 v币:0 入驻时间:2007/4/7 |
|
| 第 3 楼 |
|
|
· |
服装是人类的第二皮肤,设计出实用又流行的服装,他人穿得放心,我看得舒心 |
|
|
|
茶煲蔡 | |
|
|
|
身份等级: · 私访群众 发贴数量:1 个人积分:1 v币:0 入驻时间:2007/4/22 |
|
| 第 4 楼 |
|
|
意思应该是,万一短货超过了3%,将要执行短货部分的20%的罚金。 |
|
· |
|
|
|
nihaota | |
|
|
|
身份等级: · 微服二品 发贴数量:756 个人积分:757 v币:0 入驻时间:2022/10/4 |
|
|